Last updated: September 2026
Legal notice
Terms of use of the websites of FERRARI E HIJOS, S.A., owner of www.ferrariehijos.com and www.effesoftware.com.
Identification and ownership
In compliance with article 10 of Spanish Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce, the Owner states its identifying details:
- Company name: FERRARI E HIJOS, S.A.
- Registered with the Commercial Registry of Castellón, volume 44g. Soc, Book 9, Section 6, Folio 197, Sheet 140, CS – 1st entry. Tax ID: A 12225777.
- Address: C/ del Fang, 9 Nave 6 — 12550 Almazora (Castellón), Spain.
- Phone: +34 964 24 72 75
- Email: info@ferrariehijos.com
- Websites: www.ferrariehijos.com and www.effesoftware.com
Purpose
FERRARI E HIJOS, S.A. states that the websites www.ferrariehijos.com and www.effesoftware.com, both with identical content, are intended to inform the general public about the company's activities and the products and services it provides.
Terms of use
Use of this website grants you the status of User and implies full acceptance of all the clauses and conditions of use set out in this Legal Notice and in the Cookie Policy. If you do not agree with each and every one of these clauses, please refrain from using this website.
Access to this website does not in any way imply the start of a commercial relationship with FERRARI E HIJOS, S.A.
You undertake NOT to use the contents of the website for unlawful purposes, harmful to the rights and interests of third parties, or which may in any way damage, disable, overload or impair the contents, computer equipment, documents or files owned or contracted by FERRARI E HIJOS, S.A., by other users or by any Internet user.
Security measures
Any personal data you provide may be stored in databases owned exclusively by FERRARI E HIJOS, S.A., which applies the technical, organisational and security measures that guarantee the confidentiality, integrity and quality of the information in accordance with applicable data protection law.
Nevertheless, security measures for computer systems on the Internet are not entirely reliable, so FERRARI E HIJOS, S.A. cannot guarantee the absence of viruses or other elements that may cause alterations to the User's systems, although it applies all necessary means to prevent them.
Contents
FERRARI E HIJOS, S.A. has obtained the information and materials included in the website from sources it considers reliable, but does not guarantee that the information is accurate, complete or up to date, and expressly disclaims any liability for error or omission.
The contents of the website are for information purposes only and must under no circumstances be considered an offer of sale, a solicitation of an offer to buy or a recommendation to carry out any other transaction, unless expressly stated otherwise.
FERRARI E HIJOS, S.A. reserves the right to modify, suspend, cancel or restrict the content of the website, its links or the information obtained through it, without prior notice.
Browsing data
FERRARI E HIJOS, S.A. only obtains and retains the following information about website visitors:
- The provider's domain name and/or the IP address giving access to the network.
- The date and time of access to the website.
- The Internet address of the link leading to the website.
- The number of daily visitors to each section.
- The information obtained is completely anonymous and can in no case be associated with a specific, identified user.
Links to other websites
FERRARI E HIJOS, S.A. may provide access to third-party websites through links, in order to inform about other sources of information. These links do not constitute a suggestion or recommendation, do not imply any relationship with the owner of the linked site, and FERRARI E HIJOS, S.A. is not responsible for their content or for the result obtained by following them.
If you access an external website from a link on this site, you should read that site's own privacy policy, which may differ from the one on this website.
Intellectual and industrial property
All rights reserved. The intellectual property rights of the websites www.ferrariehijos.com and www.effesoftware.com and of the elements contained in them belong to FERRARI E HIJOS, S.A.
Reproduction, permanent storage and distribution of the contents, or any other use for public or commercial purposes, is expressly prohibited without the prior express written consent of FERRARI E HIJOS, S.A.
Limitation of liability
The information and services available through this website may contain inaccuracies or typographical errors. FERRARI E HIJOS, S.A. introduces improvements and changes at any time.
FERRARI E HIJOS, S.A. does not guarantee that services or contents will be uninterrupted or error-free, nor is it liable for network outages, temporary power failures or any other indirect damage caused by circumstances beyond its control.
Before taking decisions based on the information on this website, we recommend that you check and verify it against other sources.
Jurisdiction
This Legal Notice is governed entirely by Spanish law. For any matter arising from its interpretation, application and compliance, the parties agree to submit to the Courts and Tribunals of the province of Castellón, expressly waiving any other jurisdiction that may apply.
Contact
If you have any question about these legal terms or wish to comment on this website, you can write to info@ferrariehijos.com or call +34 964 24 72 75.
